A Life in the Shadow of the Rubāʿiyyāt ʿUmar al-Khayyām as sung by Umm Kulthūm to words by Aḥmad Rāmī, a talk with Russell Harris.